What’s my name? I was talking on the phone with my father, one mid-September morning, while on a walk in … More
Tag: english
The Unidentified Corpse – Mahmudul Haque translated by Alamgir Mohammad
The Unidentified Corpse Jamshed Chowdhury told his son, ‘Tipu, go at once and call Tarafder. Tell him my name so … More
Definitions of Falling In and Out of Love – Rati Pednekar
मिळण (Milna) Language: Marathi Meaning: Verb. To find. You were five and couldn’t find your favourite teddy bear. You entered … More
Two Poems by Pawel Markiewicz
The Spring Awakening ( A sonnet) The springtide wakes up not only in dreams. The snowdrops blooming in the moony … More
‘Mixed Eyes’ – The Poetry and Art of Velibor Baćo
Mixed eyes In her eyes,a sea of green,in disguise,was beauty‘s scream. In her eyes,in deepest green,a bluish light,never seen. In … More
Five Poems – Fabrice Poussin
Exploring a Past She moved about with the ease of a phantom in limbo between the world she once knew … More
‘Cuentos de la Reina / Tales of the Queen’: Sneak Peek
We at Aloka Magazine are always looking to support fellow writers and artists, particularly if they’re allowing us insight into … More
Two Poems – by Abul Hasan translated by Alamgir Mohammed
1.Loneliness The girl didn’t expect much!So much grace, so much independence!Expected less, Unveiling the whole body leaning against the mirrorSitting alone … More
Miguel Aizpuru – Tres Poemas (Three Poems)
Primero, Manhattan Me sentenciaron a veinte años de aburrimiento Leonard sabe a qué me refiero Una condena a la irrelevancia … More
Aloka 